Prevod od "nechá v" do Srpski

Prevodi:

dozvoliti da

Kako koristiti "nechá v" u rečenicama:

Komandant nás nechá v těch simulacích pokračovat, dokud neshnijeme.
Zapovjednik æe nas tjerati da igramo dok ne istrunemo.
Uvidíme, jestli nás ten chlap nechá v tom autě projet samotný.
Videæemo da li æe nam tip dati da provozamo auto bez njega.
Vezmu ti tvé schopnosti a Ultra tě nechá v klidu žít.
Ako ti ja uznen moæi Ultra te neæe dirati.
Soused to přidělá na provaz a Bob si přetáhne, co potřebuje a zbytek nechá v tom druhém domě, kde to nikdy nenajdete.
"Susjed mu stavi robu na žicu, " "i Bob dovuèe onoliko koliko treba dok ostatak ostavlja..." "u drugoj kuæi, gdje to nikada neæete naæi."
Ať O'Malley nechá v recepci vzkaz pro Andreu Smithovou.
Neka O'Malley ostavi poruku na recepciji na ime Andrea Smith.
Chceme na tu bombu přimontovat spouštěč, který ji nechá v určitou chvíli bouchnout.
Ono što želimo ovde je da postavimo okidaè na tu bombu kako bi se aktivirala u odreðenom trenutku.
Když jsem byl v Senátu, dalo se počítat s tím, že Bettis nechá v pokeru na stole nejmíň 500 babek.
Kad sam bio u senatu, Beddis je uvijek ostavljao pola soma na stolu.
Co je to za debila, když tě nechá v tom chodit po venku.
Koja budala pušta svoju devojku da se šeta okolo ovako obuèena.
Vy mu prokazujete laskavost a on vás nechá v kaši, to se dělá?
Ti mu èiniš uslugu, a on te samo ostavi da preuzmeš krivicu, na šta to lièi?
Jestliže je Bůh neomylný a zároveň nechá v zákoně mezeru, proč tam ta mezera je?
Ako pisac Zakona nikada nije napravio grešku, i dalje postoji i tu neka rupa. Zašto postoji rupa? (Zato što su ljudi koji su pisali Bibliju zasrali?
Něco, co tě nechá v noci klidně spát.
Nešto zbog èega bi mogao mirno da spavaš.
Táta nechá v příští kapitole Nikki Heat přivázat k židli a neví, jak ji z toho má dostat.
Tata je Nikki Heat zalijepio za stolicu u narednom poglavlju, a ne zna kako da ju izvuæe iz toga.
Žádám, aby zapudil řečenou nelibost a, moudře a umírněně jako já, neznevažoval svou pověst tím, že ji nechá v rukou lehkomyslné ženy, ale za vše poděkoval Bohu a utěšil se Jeho dobrotou.
Zahtijevam ga da odbaci navedena nazadovoljstva i pametno, kao ja, da ne drži svoju èast u mekoæi žene, nego da zahvali Bogu, tješeæi se u dobroti Boga.
Takže to byla jen otázka času, kdy se rozhodne, nechá v týmu Isaaca a mě dá zpátky do pouliční hlídky.
Tako da je bilo pitanje vremena kad æe odluèiti da zadrži Ajzaka u timu a mene ponovi baci u uliènu patrolu.
Někdy mě to opravdu nechá v klidu.
Ponekad umem da budem dosta prijatan.
Ale jen sobecká mrcha odejde a nechá v tom všechny ostatní.
Ali samo sebièna kuèka se odjavi i ostavi to drugima da se brinu.
Ten, kdo se o vás bude starat, nechá v noci zapnutý přenosný respirátor, abyste měl nějakou rezervu.
Vaš pazitelj neka noæu ostavi napunjen prijenosni respirator da imate rezervni.
Nechá v tobě penis, od chvíle kdy je tvrdej do chvíle kdy změkne protože to jsou kluci zvyklí dělat.
Jer æe ga ostaviti u tebi sve dok mu ne padne, jer oni to vole.
Carl Carlson je nechá v ledničce.
Karl Karlson ih ostavlja u frižideru.
Udělá, co chce, odejde a prachy nechá v tom pokoji.
Znaèi on obavi posao, odlazi, a tašna ostaje u njenoj sobi.
Probodne mě dýkou a po staletí mě nechá v rakvi.
Zabošæe mi kolac i ostaviæe me u sanduku, vekovima.
Jsem ten typ, co ji nechá v krabici.
Ja sam tip koji æe je ostaviti u kutiji.
Uškrtí je a pak nechá v otevřeném hrobě.
Zadavi ih i ostavi u otvorenom grobu.
Řekla jsem Bobovi, to je pastor pro mládež, ať nechá v kostelním sále zazpívat dětský sbor.
Rekla sam Bobu, svešteniku, da deèji hor treba da peva u sali.
Měl jsem vědět, že ti ho Jana nechá v Luxu.
Trebao sam da znam da ga je Džana ostavila tebi ono veèe u Luksu.
Já jsem si vždy myslel, že budu ten, co věci nechá v lepším stavu jak je našel.
Uvek sam mislio da æu biti neko ko ostavlja stvari boljima nego što ih je našao.
0.3991801738739s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?